Saturday, 7 December 2013

愛麗絲的後花園 THE GARDEN FOR ALICE



愛麗絲的後花園 

創作靈感來自愛麗絲夢遊仙境中,所呈現的關於成長的自我認同、錯置空間,夢境寓意,荒謬乖誕的劇情。兒時綺想中的美好時光,是存在夢中或是現實中?美好的時光是童年的成長經驗、自身對話的想像、亦或是生命中遺失的某段記憶?

作品建構一個粉紅色的舞台,以錄像裝置的方式、重現兒時的幻想世 界。這是一個關於潛意識以及夢境靈感來源,又同遊樂園般的粉紅色甜蜜空間,邀請觀眾進入此氛圍,成為荒謬綺麗世界的主人翁。

The Garden for Alice

The idea originates from Alice in Wonderland, where self-identification, inverted spaces, metaphorical dreams and the absurdity of scenario are explored. The fantasy time in childhood, does it exist in the dream or reality? Does is comes from the childhood growing experience, dialogue in-between selves, or lost memory in one’s life?
The installation consists of a pink stage, where mirror is utilized to reconstruct the fantasy space of childhood. The audience is invited to become the main character in this uncanny world, which is constructed by tracing the origin of the unconsciousness and inspiration from the dream, in conjunction with the circus-like pink space.




展覽x行為x音樂
The Garden for Alice(獻給愛麗絲的花園)

時間:2013/12/6-15
地點:松山文化創意園區 原創基地節之四號倉庫




此展覽有兩場次的表演:

*表演內容:將以愛麗絲夢遊仙境的主要角色,重現在新版的“愛麗絲的後花園”,一個獻給愛麗絲的花園,一個既非舞蹈、戲劇、行為..但同時又有其元素的光、影、音、肢體劇場。


*表演時間:

2013 /12/13 (五) Pm 3:30-16:10 
2013/12/15 (日) pm 18:30-19:10
*表演藝術家:
葉育君,丁禹仲,周夢蘋,凌瑋隆,高琇慧。
口白/聲音:黃大旺
燈光:Alexis Mailles

紀錄/攝影:呂駿,鍾佳陵,陳藝堂,甘耀嘉

感謝:阿愷,巫昭慧,李簣至,alexis Mailles,meta,曾為恩,林佑靜,homer Liang荷馬,呂駿...及其他參與藝術家協助作


葉育君Ye Yu-Jun
錄像,行為藝術家。自2001年起,留學於法國,取得國家高等造型表達文憑,及巴黎第一索邦大學藝術與數位媒體雙碩士。作品的形式以行為藝術、錄像裝置、聲音表演為主,多次發表於日本、香港、巴黎及柏林。自2009年返台,專注於在公共空間的行為表演,以及以“藝術 版圖擴張“為計畫目標,希望在藝術的疆界中,藉由觀念、行式的突破,為當代藝術帶來新的可能性。


周夢蘋 Chou Meng-Ping
畢業於國立台灣藝術大學舞蹈系,2011年為台北國際藝術村駐村藝術家,以現代舞蹈、裝置、錄像,創作[習慣溝通]系列。2010年於法國安亙湖(Enghien-les-Bains)國際數位藝術節編舞、演出。

凌瑋隆 Lin Wei-Lung
生長、工作於台北。 凌瑋隆以身體作為創作或思考的原點,早期製作了一系列關於身體的錄像作品,透過長時間的作為試想屬於身體自身的記憶可能,以及
身體作為端看世界的視角。

丁禹仲Ding Yu-Chung
丁禹仲  藝術家, 畢業於國立台南藝術大學造形所,參與「Undisclosed territory #6 國際行為藝術事件」(印度尼西亞 2012),KANDANG KEBO 國際行為藝術交流」,DJAMOE#4 國際行為藝術節」(印度尼西亞2011)TUPADA 國際視覺行為藝術節(菲律賓2010) 

高琇慧 Kao Hsiou Hui
行為藝術家 國立台北藝術大學美創所碩士班。近期參與「屹立於城--行為藝術創作行動」、「微身之言」身體藝術聯合展(2012,青海)、「香港-台北雙城行為藝術交流」(2013香港,台北)

黃大旺  uang Dawang
先天性表演者,現以「黑狼那卡西」系列演出硬件電子噪音組合「台北熱秋」為現場演出主軸。此外也涉足即興演奏、環境舞踏、行為藝術、自主出版乃至小劇場與電影等領域,並不斷擴散中。http://www.yingfan.info/

Alexis  Mailles 
法國多媒體 / 聲音裝置藝術家,擁有資訊 /電腦工程 / 藝術等學習背景。在法國,他曾經是多年的國際知名藝術家Malachi Farrell的助手,協助程式設計、動力裝置。近期來,他的作品發表於法國以及亞洲,為一種混合搖滾、噪音、實驗性的聲音及視覺的作品